データベースキャッシュプラグインを使っていると、本体を更新したあとのデータベース更新でエラーが出るらしい。というか出た: WordPress 3.4 – Fatal Error when upgrading your database

僕の場合は DB Cache Reloaded Fix を使っていたので、以下の二つをバックアップしていったん削除し、データベースの更新を行ったあと、それらを元の場所に戻しました。

• wp-content/plugins/db-chache-reloaded-fix/
• wp-content/db.php

root でどっかに移動させておきゃよかったのに、作業ユーザーでFTPダウンロードしてローカルにバックアップとったから、権限がなくて削除できないわアップロードしたあと権限を変更しなきゃならないわで無駄な手間が増えてしまった。あたまわるい。